三语齐飞,共筑翻译梦——外国语学院英专、俄语专业学子的成都市语言家翻译社实习之旅
2024年3月24日,我院学生王欣雨、李江和盖舒曼同学经过选拔得到了成都市语言家翻译社的实习机会。2024年4月1日至19日他们圆满完成了翻译社的实习工作。
来自英语专业王欣雨、李江两位同学,以她们流利的英语和敏锐的洞察力,迅速融入了英语翻译部门的工作中;来自俄语专业的盖舒曼同学,则凭借他扎实的俄语基础和细致的工作态度,赢得了同事们的赞誉。
在社里,他们接触到了各种各样的翻译任务,从法律合同到学生推荐信,从官方新闻到旅游攻略。每一个翻译项目都是一个新的挑战,也是一个学习和成长的机会。他们与公司同事们携手合作,共同进步。在翻译的过程中,他们不仅锻炼了自己的语言能力,也深入了解了不同地区的文化背景知识。在实习的日子里,他们不仅学到了专业知识和技能,还收获了友情和成长。
本次实习不仅让三位学生提升了自己的专业能力,更收获了宝贵的人生经验和深刻的人生感悟。他们深深地感受到了翻译工作的魅力和挑战,也更加坚定了自己从事翻译事业的决心。面对未来,他们充满了期待和信心。他们计划继续深造,提升自己的语言水平和专业素养。他们期待着能够参与更多的国际交流项目,用自己的专业知识和技能为中外文化的交流和融合贡献一份力量。他们相信,只要坚持不懈、勇往直前,就一定能够在翻译这条道路上走出一条属于自己的精彩人生。这三位年轻的学子,用他们的热情、才华和努力,书写了一段属于他们的翻译梦。他们的故事,不仅是对自己的青春最好的诠释,也是对所有有志于从事翻译事业的年轻人的鼓舞和激励。让我们共同期待他们在未来的翻译道路上绽放更加耀眼的光芒!
上一条:语言实验与教学辅助中心参加实验室消防培训及演练活动 下一条:教工综合党支部开展安全宣传教育
【关闭】