西南石油大学翻译研究中心2023年度立项项目公告
发布日期：2024年03月12日
作者：南丽琼
编辑：唐敏
审核：李虎
点击：[]
西南石油大学翻译研究中心根据2023年度项目申报指南，经专家匿名评审，现决定批准以下11项课题立项：
序号 |
负责人 |
项目名称 |
项目类别 |
项目编号 |
1 |
肖圣芹 |
巴蜀现当代文学的俄罗斯译介研究 |
重点 |
TRC202301 |
2 |
陈露 |
中国古典戏曲外译中文化因子的深度阐释 |
一般 |
TRC202302 |
3 |
邓一萌 |
基于对外翻译的升庵文化国际传播研究 |
一般 |
TRC202303 |
4 |
杨佳 |
基于大语言模型的石油期刊摘要翻译质量评估路径探究 |
一般 |
TRC202304 |
5 |
李丽 |
知识翻译学视域下中国古典诗歌意象的翻译标准研究 |
一般 |
TRC202305 |
6 |
梁彤 |
体认翻译学视角下《了不起的盖茨比》的隐喻汉译对比研究 |
一般 |
TRC202306 |
7 |
唐庆玲 |
基于石油科技双语语料标注模型的构建 |
一般 |
TRC202307 |
8 |
何颖 |
基于《皇家永利谈治国理政》双语语料库的中国国家形象建构研究 |
一般 |
TRC202308 |
9 |
舒丽 |
基于体认翻译学下《离骚》中的隐喻研究 |
一般 |
TRC202309 |
10 |
苟婷婷 |
多模态视角下外宣翻译中的四川形象建构 ——以2022-2023年四川中英双语形象片为例 |
一般 |
TRC202310 |
11 |
何丹 |
生态翻译学视角下《隐入尘烟》字幕英译研究 |
一般 |
TRC202311 |
请各项目负责人遵照相关规定，保质保量完成课题研究。
西南石油大学翻译研究中心
2024年3月10日
下一条：西南石油大学翻译研究中心2023年度科研课题申报项目指南
【关闭】