【编辑按】为深入探讨皇家永利的理念、方法，交流工作学习的体会、感悟，促进教学反思，切实做好教书育人工作，新闻网特开辟“笔记”栏目，并得到教师们的支持。我们将从栏目中选一些优秀文章转发到学校主页，热忱欢迎广大教师踊跃投稿。
我一直铭记着刚入职时，一位教学经验丰富的专家对我的教导：“教师就像演员，讲台就是你的舞台，不仅要把台词背好，更要把戏演精彩了，学生听得才更投入、理解得更深入。”于是，我苦练教学基本功，每次课前认真备课，精益求精地修改教学课件，积极探索各种教学手段。可是，渐渐地我发现把课堂仅仅停留在单向的知识传授是不够的。知识可以传授，但能力无法灌输，思辨无法激发，创新无法启迪。一名优秀的教师不仅仅应该是好演员更应该是好导演，而学生并不应该仅仅是观众更应该是演员、是课堂的主角。
于是，我开始将翻转课堂引入教学实践。将部分课堂讲授的内容从课堂集体空间中移走，学生在上课之前就通过观看微课视频，熟悉课堂内容；而课堂时间留给了其它“更为重要的事情：更多亲身实践的课堂活动，更多打破砂锅问到底的问题，更多深入思辨的科学探究，更多面对面的教师亲自指导，更多相互激励的小组学习……
课堂被翻转后，学生成为了课堂的中心。为了能够展示一场精彩的报告，他们课下认真准备课件；为了能够回答出老师环环相扣的问题，他们不放过课本中的每一个细节；为了能够完成一项尽善尽美的工程实践设计，他们查阅文献、积极探究、热烈讨论。学生忙起来了，课堂活起来了，学生从台下的听众变成了台上的主角，从被动接受知识变成了学习的主人。
在这个知识爆炸的时代，信息技术的高度发达使得获取知识变得前所未有的简单，任何学科的知识都可以通过互联网找到相关教学视频。因此，教师不再仅仅是一个知识的提供者和传递者，而应该变成学习的引导者和促进者。我们应该帮助学生更深入地探索知识，帮助学生解决无法理解的难题，引导学生走进一个他们能够掌控学习自主权的殿堂，只有这样我们才能在学生学习的经历中为他们增加更多的价值。（电信院自动化教研室 杨青）